【MUSICO特別報導】一場跨越國界的音樂致敬——2025台北國際合唱音樂節開幕音樂會：裘比《詩篇清唱劇》
2025.07.09｜採訪‧文／蔣毓方
你知道嗎？在我們生活的這片土地上，就有全亞洲規模最大的合唱音樂盛事——「台北國際合唱音樂節」（Taipei International Choral Festival, TICF）。這場以人聲為核心、跨越語言與文化的國際音樂饗宴，今年將邁入第二十五個年頭，持續以最純粹的歌聲連結你我之間最深層的情感。
今年音樂節將在斯洛維尼亞著名作曲家裘比（Ambrož Čopi）的《詩篇清唱劇（Psalm Cantata）》世界首演中，隆重揭幕！分別於7月26日及27日在宜蘭演藝廳及臺北國家音樂廳舉行，由裘比親自指揮台北愛樂室內合唱團、台北愛樂青年合唱團與台北愛樂青年管弦樂團，攜手共譜一段關於信仰、愛與無私奉獻的生命詩歌。7月27日同場演出還有指揮家翁佳芬帶領台北愛樂室內合唱團，以及斯洛維尼亞指揮家組潘契琪（Helena Fojkar Zupančič）與著名的聖史坦尼斯拉夫少女合唱團（St. Stanislav Girls’ Choir）所帶來的精湛演出。誠摯邀請你走進音樂廳，讓穿越時空的人聲，深深觸動你的靈魂。
▲台北愛樂室內合唱團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
《詩篇清唱劇》的誕生，源自於一段真摯動人的歷史記憶。這部作品是由台北愛樂文教基金會特別委託創作，創作者為來自斯洛維尼亞的著名作曲家、指揮家與音樂教育家——裘比。這位音樂家長年以合唱音樂為職志，曾獲得斯洛維尼亞最高音樂榮譽——Gallus金牌獎與普列舍仁基金獎，也是國際合唱舞台上的重量級人物。他的音樂創作細膩動人，深受全球各大合唱團青睞與演繹，而他與臺灣的緣分，則可以追溯到2017年。「臺灣這樣真誠、支持與啟發並存的環境，是我與臺灣連結的關鍵所在。」提及臺灣，裘比的眼神總是流露出特別的光彩：「臺灣是一個我總是懷著喜悅回來，離開時又滿懷靈感與難忘回憶的地方。」
▲台北愛樂青年合唱團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
這次《詩篇清唱劇》的靈感來源，是一位深耕台灣三十八年，被宜蘭羅東鄉親尊稱為「Oki大醫師」的傳奇人物——范鳳龍醫師（Janez Janež, 1913–1990）。自1952年踏上臺灣這片土地，從此將一生奉獻給醫療工作與病患的生命。他總共動刀超過八萬台手術，幾乎是全年無休。即使病人血源不足，他也義無反顧地捐血；甚至當母親病危時，他也選擇留在羅東聖母醫院照顧病患，沒能返回斯洛維尼亞奔喪。范醫師曾說過一句令人動容的話：「我不能想望假期，我的生命是獻給這裡的病人。對我來講，只有一個願望：當我走向永恆的那一步，我仍在工作。」這份無私、堅定的奉獻精神，不只打動了臺灣無數民眾的心，也深深影響了裘比，「每當我遇到那些展現人性無私精神，並且真心想為這個世界帶來改變的人，我都會深受感動。這樣的經歷，喚醒了我內心深處某些東西——激勵我堅持自己的道路，透過音樂分享、啟發並且凝聚人心，無論國籍或信仰為何。」裘比如此說道。
▲台北愛樂青年管弦樂團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
《詩篇清唱劇》選擇以聖經中的詩篇為歌詞基礎，融合「希望、信仰、愛、喜樂、和平」五大主題，成為整部作品的精神支柱。裘比特別指出，這些詩篇文字不僅帶有宗教性，也蘊藏普世價值，象徵著范醫師堅定的信仰與仁心。為了更貼近作品的情感與精神，裘比特地前往宜蘭羅東進行實地采風。「如同我曾經深入研究斯洛維尼亞各地的民俗傳統，每個地區都有其獨特的音樂身份，我認爲了解臺灣在地的傳統同要重要。」因此在音樂中，裘比巧妙融合了臺灣福佬、原住民古謠等元素，與斯洛維尼亞的音樂語彙交織成一幅跨文化的聲音畫布。他說：「我們之間的共通點，其實比想像中還要多。在我的大型作品裡，我喜歡將不同的音樂風格融為一體，形塑成一個完整的敘事。我相信，這樣的多樣性賦予《詩篇清唱劇》獨特的性格。這部作品講述的不僅是范鳳龍醫師作為醫者的故事，更是他奉獻人生的生命故事。我希望能夠透過簡單容易親近，同時情感豐沛的音樂來彰顯這些價值。畢竟，價值觀是超越文化與國界的。」
清唱劇的開端，以范鳳龍醫師故鄉——斯洛維尼亞多爾斯科（Dolsko）教堂的鐘聲作為序章，象徵一段生命旅程的起點。接著是一首搭配斯洛維尼亞語希望之詞的卡林西亞民謠，最終來到臺灣——以一段象徵愛與接納的傳統旋律，呈現出范鳳龍醫師與臺灣人民之間深厚的情感連結。「對我而言，這部清唱劇是向一位非凡人物的致敬。」訪談的最後裘比如此說道，「音樂像是一系列相片，捕捉了他的信仰與希望、他的掙扎、深厚的同理心、與他人共享的喜悅，以及他與臺灣人民之間動人的情誼。最重要的是，我希望聽眾能夠感受到感恩與內在的平靜。我們每個人都走在自己的道路上——而我們每個一個人，都有能力改變自己、改變這個世界。」
如果你是熱愛合唱的朋友，或者你也被范鳳龍醫師的生命故事所感動，那麼，今年夏天的「台北國際合唱音樂節」將是你絕不能錯過的盛會。裘比《詩篇清唱劇》，不僅是由作曲家、合唱團員、管弦樂手齊心共譜的生命禮讚，更是一段關於愛、奉獻與人性光輝的深情對話。在樂音中，我們將看見一位偉大醫者的非凡身影及深藏彼此心中的愛。
▲主圖 斯洛維尼亞著名作曲家裘比，即將於台北國際合唱音樂節指揮首演他的個人創作《詩篇清唱劇》 （圖｜台北愛樂文教基金提供）
你知道嗎？在我們生活的這片土地上，就有全亞洲規模最大的合唱音樂盛事——「台北國際合唱音樂節」（Taipei International Choral Festival, TICF）。這場以人聲為核心、跨越語言與文化的國際音樂饗宴，今年將邁入第二十五個年頭，持續以最純粹的歌聲連結你我之間最深層的情感。
今年音樂節將在斯洛維尼亞著名作曲家裘比（Ambrož Čopi）的《詩篇清唱劇（Psalm Cantata）》世界首演中，隆重揭幕！分別於7月26日及27日在宜蘭演藝廳及臺北國家音樂廳舉行，由裘比親自指揮台北愛樂室內合唱團、台北愛樂青年合唱團與台北愛樂青年管弦樂團，攜手共譜一段關於信仰、愛與無私奉獻的生命詩歌。7月27日同場演出還有指揮家翁佳芬帶領台北愛樂室內合唱團，以及斯洛維尼亞指揮家組潘契琪（Helena Fojkar Zupančič）與著名的聖史坦尼斯拉夫少女合唱團（St. Stanislav Girls’ Choir）所帶來的精湛演出。誠摯邀請你走進音樂廳，讓穿越時空的人聲，深深觸動你的靈魂。
▲台北愛樂室內合唱團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
《詩篇清唱劇》的誕生，源自於一段真摯動人的歷史記憶。這部作品是由台北愛樂文教基金會特別委託創作，創作者為來自斯洛維尼亞的著名作曲家、指揮家與音樂教育家——裘比。這位音樂家長年以合唱音樂為職志，曾獲得斯洛維尼亞最高音樂榮譽——Gallus金牌獎與普列舍仁基金獎，也是國際合唱舞台上的重量級人物。他的音樂創作細膩動人，深受全球各大合唱團青睞與演繹，而他與臺灣的緣分，則可以追溯到2017年。「臺灣這樣真誠、支持與啟發並存的環境，是我與臺灣連結的關鍵所在。」提及臺灣，裘比的眼神總是流露出特別的光彩：「臺灣是一個我總是懷著喜悅回來，離開時又滿懷靈感與難忘回憶的地方。」
▲台北愛樂青年合唱團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
這次《詩篇清唱劇》的靈感來源，是一位深耕台灣三十八年，被宜蘭羅東鄉親尊稱為「Oki大醫師」的傳奇人物——范鳳龍醫師（Janez Janež, 1913–1990）。自1952年踏上臺灣這片土地，從此將一生奉獻給醫療工作與病患的生命。他總共動刀超過八萬台手術，幾乎是全年無休。即使病人血源不足，他也義無反顧地捐血；甚至當母親病危時，他也選擇留在羅東聖母醫院照顧病患，沒能返回斯洛維尼亞奔喪。范醫師曾說過一句令人動容的話：「我不能想望假期，我的生命是獻給這裡的病人。對我來講，只有一個願望：當我走向永恆的那一步，我仍在工作。」這份無私、堅定的奉獻精神，不只打動了臺灣無數民眾的心，也深深影響了裘比，「每當我遇到那些展現人性無私精神，並且真心想為這個世界帶來改變的人，我都會深受感動。這樣的經歷，喚醒了我內心深處某些東西——激勵我堅持自己的道路，透過音樂分享、啟發並且凝聚人心，無論國籍或信仰為何。」裘比如此說道。
▲台北愛樂青年管弦樂團（圖｜台北愛樂文教基金會提供）
《詩篇清唱劇》選擇以聖經中的詩篇為歌詞基礎，融合「希望、信仰、愛、喜樂、和平」五大主題，成為整部作品的精神支柱。裘比特別指出，這些詩篇文字不僅帶有宗教性，也蘊藏普世價值，象徵著范醫師堅定的信仰與仁心。為了更貼近作品的情感與精神，裘比特地前往宜蘭羅東進行實地采風。「如同我曾經深入研究斯洛維尼亞各地的民俗傳統，每個地區都有其獨特的音樂身份，我認爲了解臺灣在地的傳統同要重要。」因此在音樂中，裘比巧妙融合了臺灣福佬、原住民古謠等元素，與斯洛維尼亞的音樂語彙交織成一幅跨文化的聲音畫布。他說：「我們之間的共通點，其實比想像中還要多。在我的大型作品裡，我喜歡將不同的音樂風格融為一體，形塑成一個完整的敘事。我相信，這樣的多樣性賦予《詩篇清唱劇》獨特的性格。這部作品講述的不僅是范鳳龍醫師作為醫者的故事，更是他奉獻人生的生命故事。我希望能夠透過簡單容易親近，同時情感豐沛的音樂來彰顯這些價值。畢竟，價值觀是超越文化與國界的。」
清唱劇的開端，以范鳳龍醫師故鄉——斯洛維尼亞多爾斯科（Dolsko）教堂的鐘聲作為序章，象徵一段生命旅程的起點。接著是一首搭配斯洛維尼亞語希望之詞的卡林西亞民謠，最終來到臺灣——以一段象徵愛與接納的傳統旋律，呈現出范鳳龍醫師與臺灣人民之間深厚的情感連結。「對我而言，這部清唱劇是向一位非凡人物的致敬。」訪談的最後裘比如此說道，「音樂像是一系列相片，捕捉了他的信仰與希望、他的掙扎、深厚的同理心、與他人共享的喜悅，以及他與臺灣人民之間動人的情誼。最重要的是，我希望聽眾能夠感受到感恩與內在的平靜。我們每個人都走在自己的道路上——而我們每個一個人，都有能力改變自己、改變這個世界。」
如果你是熱愛合唱的朋友，或者你也被范鳳龍醫師的生命故事所感動，那麼，今年夏天的「台北國際合唱音樂節」將是你絕不能錯過的盛會。裘比《詩篇清唱劇》，不僅是由作曲家、合唱團員、管弦樂手齊心共譜的生命禮讚，更是一段關於愛、奉獻與人性光輝的深情對話。在樂音中，我們將看見一位偉大醫者的非凡身影及深藏彼此心中的愛。
▲主圖 斯洛維尼亞著名作曲家裘比，即將於台北國際合唱音樂節指揮首演他的個人創作《詩篇清唱劇》 （圖｜台北愛樂文教基金提供）
節目資訊與購票
