若想在演出前先行感受赫許的音樂魅力,許郁瑛特別推薦2023年赫許與美國歌手愛絲佩藍薩.斯伯汀 (Esperanza Spalding)的現場錄音《Alive at the Village Vanguard》第一首歌曲〈But Not for Me〉。「這首歌曲中,可以聽到赫許精彩的和聲調度、節奏配置,還有兩位演出者不斷『丟球、接招』,不管Esperanza Spalding唱得如何自由自在、如何隨性即興、赫許總能完美接住,透過錄音依然能感受現場熱烈的火花。」
除以演奏聞名於世,弗萊德.赫許在作曲方面同樣備受讚譽。他為雙人聲與八重奏所創作的大型作品《草葉集》(Leaves of Grass),改編自華特.惠特曼(Walt Whitman)的詩作。赫許曾於自傳《Good Things Happen Slowly》中,詳細提及自己如何在年輕時就被《草葉集》的文字之美與音樂性感動震撼。惠特曼歌頌人性、身體與靈魂,強調萬物合一的宇宙觀哲學,一切都讓赫許欲以爵士相互呼應。他花了超過六個月的時間專心挑選詩文,專輯中的歌手更是精挑細選,由Kurt Elling和Kate McGarry擔任要角。爵士跨界並非罕見之事,許郁瑛特別表示:「臺灣其實也有很多詩或文學作品入樂的創作,像旅荷爵士作曲家方思由的兩張作品《孤獨國》和《我偏愛》皆以周夢蝶的詩(英譯)為基底,挑戰各種聲韻與當代爵士、即興音樂的融合,賦予詩句嶄新面貌。我覺得這樣的拓展若能提供全新的觀看視野,就是最棒的開始!」